Archive pour May, 2010

Photographie sous-marin

Sunday, May 23rd, 2010
Poisson scorpion

Poisson scorpion


Issue 54 de Underwater Photography magazine m’est arrive dernierement dans mon email. Underwater Photography magazine est un journal electronique gratuit publie par Peter Rowlands (merci Peter!). Ne vous laissez pas guider par le prix, la qualite est top, ca vaut la peine de le lire si vous etes interesse a vous mettre a l’eau avec un apareil.

Au sujet des photos sous-marin, il y a pas mal de bon conseils sur le web au sujet des techniques et de l’equipment. Je ne me vois pas comme expert dans la domaine, mais j’ai recu des conseils ici et la que je n’ai pas souvent vu sur le web, donc je voudrais les partager avec vous.

J’ai eu deux apareils sous-marin dans le passe. Le premier est un Nikon Coolpix 990 (v.f. par google) dans un boitier Ikelite (v.f. par google) avec un flash attache, l’autre est un Canon Ixus 400 (v.f. par google), dans un boitier WP-DC800 (v.f. par google), aussi par Canon.

L’Ikelite est un objet formidable, bien construit et fort, mais il est grand, et quand on plonge avec on ne peut pas l’ignorer. Les controles sont grands, facile a manipuler meme avec des gants – que ne je portait pas car je ne l’ai utilise qu’aux Maldives, ou on n’as pas la droit de plonger avec des gants. Il a des gros poignees, donc on peut le tenir bien, ca ne bouge pas sans qu’on le veut.

Le Canon est beaucoup plus petit, et pourrait meme peut-etre glisser dans la poche de votre stab. Cela dites, c’est peut-etre pas une bonne idee de faire ca, ca pourrait empecher de gonfler le stab. J’aime mieux le Canon parce-qu’il est plus petits, mais il faut dire que des fois, l’Ikelite est plus facile a l’utiliser, en parti parce-qu’il est plus grand.

Poisson clown a Giraavaru Thila

Poisson clown a Giraavaru Thila

Donc qu’est-ce que j’ai appris avec ces apareils? D’abord, l’equipment le plus important pour le photographe sous-marin est son binome. Un binome qui sait ce que vous voulez sous l’eau est tres utile. Il est facile de se concentrer sur l’apareil et d’oublier son binome, donc un binome qui vous connait bien est important.

Le binome peut etre utile autrement. Pour des sujets qui ne bouge pas, le binome peut ajouter de la lumiere avec son lamp de plongee. C’est mieux de ne pas utiliser que le flash pour les photos pour plusiers raisons. D’abord, ce n’est pas gentile aux poissons de declencher le flash devant eux, s’il y a deja assez de lumiere ils s’adaptent, puis le flash n’est pas si embettant.

Murène ponctuée (Gymnothorax meleagris) a Giraavaru Thila

Murène ponctuée (Gymnothorax meleagris) a Giraavaru Thila

C’est aussi plus difficile d’encadrer le photo s’il n’y a pas assez de lumiere. Avec la masque et le boitier entre vous et l’ecran ce n’est pas facile de le voir. Avoir un binome avec une lampe facilite la tache. Bien sur, beaucoup d’animaux se cacheront de la lumiere, mais en fait, c’est plutot la bruit de vos bulles d’air qui les feront peur qu la lumiere.

Si vous faites confiance a l’autofocus, encore, il faut de la lumiere. Mais meme avec un bon eclairage, des apareils peuvent devenir confus sous l’eau. Des particules flottant dans l’eau peut distraire l’apareil, et il peut se tromper sur le sujet. C’est encore plus probable si le sujet est cache a l’arriere d’un trou, ou cache au fond d’un corail. Si vous savez ce que vous cherchez avant la plongee, vous pouvez bloquez le focus sur la distance requise, et simplement declencher l’apareil a la distance souhaite sous l’eau. Il faut toujours faire des essais, mais au moins l’apareil ne travail pas autant a la recherche de son focus, et les piles dureront plus longtemps.

Si vous voulez quand-meme laisser marcher l’autofocus, on peut toujours aider l’apareil en fixant le focus sur la centre de la scene, au lieu de le laisser deviner lui-meme quel parti vous interrese. C’est plus-que probable qu’il se trompera sous l’eau, et on peut toujours couper la photo apres.

Le recif a Kihaa Rock

Le recif a Kihaa Rock

Peut-etre le meilleur astuce qu’on m’as donne (merci, Antonio, anciennement de Ocean-Pro Dive-Team a Coco Palm resort, est de plonger sans l’apareil dans la boitier!

Sans blague, si vous n’avez pas utilise le boitier pour un certain temps, la dernier vacance par exemple, penser a plonger pour la premiere fois avec le boitier vide. Ainsi, s’il y a des defauts qui mene a des fuites, vous allez les trouver sans detruire l’apareil. N’oubliez pas de plonger au profondeur maximale avec le boitier, au cas ou l’eventuel problem ne se montre pas a des pressions moins elevees.

Ces astuces sont assez pour augmenter ma reussite avec des photos sous-marins, meme s’ils ne sont pas des idees qui donnera des resultats spectaulaires. J’espere que vous les trouverez utiles!

Murène géante (Gymnothorax javanicus) avec crevette nettoyeuse

Murène géante (Gymnothorax javanicus) avec crevette nettoyeuse

Patrouille de Nuit

Sunday, May 16th, 2010
deux herissons mangeant des cacahuetes

deux herissons mangeant des cacahuetes


Notre terrace est surveille par les gardes de nuit. Ils controllent chaque centimetre du terrain, a la recherche des intrus qui ne devrait pas etre la. Ils travaillent sans bruit, sans supervision, et ils sont tres efficace.

Ils etaient venus pour la premiere fois il y a deux mois, peu apres que la neige est fondue. On a trouve l’evidence de leur passage bien avant qu’on les a vus, et avec un peu de recherche sur google, on a verifie qu’ils etaient des herissons.

Enfin, il semble que nous n’avons pas un, mais deux (au moins!) qui nous visite le soir. Vers 22:00 chaque jour ils passent sous le portail, ils mangent des cacahuetes et des graines de tournesols qu’on les laisse, puis ils partent faire le tour du jardin.

(Ces photos sont de mauvais qualite car je les a pris sans flash, donc des exposures sont de plusiers secondes. Je n’aime pas utiliser le flash sur des animaux, surtout pas des animaux nocturnes.)

Des qu’on a reconnu nos visiteurs on les a laisse davantage a manger, au lieu de les laisser que ce qu’il restait a la fin du jour quand les oiseaux partaient dormir. Enfin, les oiseaux ne laisse jamais grande chose! D’abord on les a donne des cacahuetes entiers. Les herissons les mangeaient sans problemes, mais je n’etais pas scertain si c’etaient bon de les donner des cacahuetes. Donc, j’ai contacte le British Hedgehog Preservation Society (v.f. par google), pour son avis.

Fay Vass m’a repondu aussitot, me disant que des noix non-sale, c’est bien, mais il faut qu’ils soient hache ou ecrase, des cacahuetes entiere pouvant bloquer dans la bouche. Merci pour les conseils, Fay, nos herissons n’ont plus des cacahuetes entiere, je les sert hache chaque soir.

On pourrait penser que le British Hedgehog Preservation Society seraient un group petit, cache dans un coin tranquil d’angleterre. Petit, peut-etre, mais ca les a pas empecher de poursuivre Macdo pour ces emballages dangereux pour les herissons (v.f. par google). Ils ont convaincu Macdo de changer ces embellages, ce n’est plus possible de coincer un herisson dedans. Tant mieux!

Donc, maintenant, grace a la British Hedgehog Preservation Society, notre patrouille de nuit est nourrit bien et en tout securite. Ils mangent pendant 15 a 20 minutes, puis ils partent faire le tour, a la recherche des limaces et d’autres petits betes. La, je suis bien contents!

...il mange toujours...

...il mange toujours...

...et hop! C'est parti!

...et hop! C'est parti!

Plant inconnue

Sunday, May 9th, 2010
Plant inconnue

Plant inconnue


Est-ce que quelqu’un peut me dire le nom de cette plante?

Elle poussait toute seule dans des pots nouveau cet annee, donc je presume que les graines etaient dans le compost deja. Elle poussait aussitot que j’ai remplit les pots, en mars, donc elle ne craigne pas le froid. Je l’ai laisse pousser, parce-qu’elle est assez belle, mais le moment est venu de decider si elle reste ou si je l’arrache pour gagner de la place. Donc, j’aimerai savoir qu’est-ce que c’est!

Voici quelques vues de pres. Si quelqu’un a une idee de quoi il s’agit, j’aimerais bien le savoir!

vue de pres

vue de pres

encore un vue de pres

encore un vue de pres